2010年11月30日 星期二

フリーター、家を買う ep.6-言えない気持ちがある

最近工作很忙總要加班,還要上日文課、追新日劇進度,也不能放過Arashi每週3個常規番組和舊番組溫故知新,還要兼顧ひみつの嵐ちゃんRepo和心血來潮惡搞之心迸發的心得,每週的「フリーター、家を買う」的順位總被排在後面,趕在新的一集出現前才ギリギリ セーフ,那就話不多說地開始吧!

言いたくても 言えない気持ちがある
家族だからこそ 言えない気持ちがある
很明顯地,這集主軸就如同誠治的口白所言,想要說的話卻說不出口,且許多話反倒因為彼此是家人的緣故,更沒有說出口的勇氣!

誠治目睹了父親與一個年輕女性有說有笑地走在一起而心生懷疑,一路跟蹤下來的結果,竟然看見父親進了她家門,然後燈熄了...(編劇解釋:他們只是在慶祝生日吹蠟燭而已啦~好冏)

而誠治也不自覺地將這股悶氣出在喜歡上有婦之夫但竭力壓抑情感的真奈美身上,我可以勝手解釋為吃醋忌妒嗎(誤)。

而另一方面,誠一經由上回的紅酒事件,看著虛弱住院的妻子,原本防衛堅固的城牆也似乎漸漸瓦解,可以從小地方看出他試圖轉變,也強迫自己去正視和了解憂鬱症的病徵。

上一代的情感表現方式,自然不像社會風氣逐漸開放的近代如此濃烈外顯,習慣於將關懷、擔憂隱藏於碎唸、責怪的言語之下,而其中不溢於言表的情感也只有攜手相伴走過人生大半的妻子暸解吧。

但面對著兒子的追問,誠一卻不願意給出解釋,或許是礙於身為一個父親的自尊和面子問題,自然不可能說出和那個謎樣女子的關係,也或許就因為不是外遇浮氣,反而更難說出自己的心結和難處。

因此當誠治要父親離開這個家時,他難得地沒有反唇相譏、盛氣凌人地回罵,而是以一副落寞帶著賭氣的神情提著行李走出家門。

【又是吃的兩人小劇場】
先前為了誠治因真奈美的感情事件而鬧的不愉快的兩人,這回是真奈美釋出善意求和呢,即使只是像個幽靈似地站在路中間擋路(笑),還不由分說地拿出番薯要誠治接下。

但誠治這回也明白是自己的不對,因家務事而衍伸的情緒卻遷怒到真奈美的身上,也素直地道了歉。

  • 誠治道了歉後,真奈美依然口氣不太好,誠治轉過頭小心翼翼地問還在生氣嗎的那一幕,莫名地很喜歡呢!
  • 那眼神好有戲(溺愛)。
  • 為了吃東西的方式而爭執似乎也成了定番,上次是章魚燒的沾醬,這次則是蕃薯要不要吃皮。
  • 真奈美是吃皮派,誠治則是不吃皮派,試吃之後還說:就是皮的味道啊!真奈美:當然啊,誰叫你只吃皮的。(太可愛了這兩人!)
  • 惡鄰居依舊不改惡劣,而且招式一集比一集幼稚,連武家的樹枝侵入她的勢力範圍,都必須趕盡殺絕,只不過是條植物罷了,有必要擺出這種面對殺父仇人的表情嗎?血壓不高嗎妳?
  • 雖然本集帶出了她與兒子的關係極差,為了想修復關係而被詐騙高額金錢,但我還是一點也不想同情她,一方面她的律師兒子也是個自恃甚高又玩弄女人的爛人,另一方面無論有多麼不如意,都不足以成為欺負他人的合理原因,所以罪有應得(蓋章!)
入秋了,誠治也終於有外套穿了,也終於不是「大悅土木」的外套了,有種莫名的新鮮感(重點錯誤)。

是說誠治和姐姐要突擊謎樣女人的家時,誠治還一直猶疑這樣好嗎,反倒是姐姐一馬當先、興致高昂,真不愧是身為女人和人妻的大無畏勇氣!
三人相對而坐真是瀰漫著一股濃濃的尷尬氣氛,是說這房間真不錯,我也好想要這種像IKEA般的房間(笑),日本的美術道具人員真的很厲害耶,佈景都不是隨隨便便的!
那邊在談判中,這邊則是告白中!

一直無法下決定到設計部的真奈美終於說出了原因,因為她喜歡山賀先生,所以沒辦法到他的部門和他一起工作~山賀先生表示:對不起,我無法給妳回應(Good Job啦~不要像某台劇XX人妻的先生老是把持不住,讓我想砸電視!)

但我欣賞真奈美這個角色,因為她並不是真正想得到什麼回應,或許更不樂見她喜歡的山賀先生是個會浮氣的男人,她只是想將深埋在心底的心意表達出來之後,才有辦法繼續向前進。

即使當下會心碎,嘗到被拒絕的心痛,但至少是對過去心存愛慕的自己,做出真正的了結(至少妳還有誠治啊~)

回到談判現場。

這時偏偏誠一來按電鈴找她吃飯,作賊心虛(誤)的兩姊弟只好躲在陽台外偷偷張望和竊聽,是說我很懷疑隔著玻璃門聽的清楚嗎?如果是我一定什麼也聽不見(所以說妳做不了SPY!)
這個埋了6集的謎終於真相大白。

誠一雖然在家中看似大男人、擺出一副高傲自持的模樣,在公司也高居為主管,實際上卻因為不會電腦,只能當個負責蓋章的影子主管,而被部下瞧不起。

在家中也得不到被需要感,妻子十分能幹,女兒雖對他也沒好口氣但至少算是有交流,只是七年前也結婚而離開家了,至於兒子則是一開口就惡言相向,總以吵架沒好氣地收場。

這才明白為什麼先前總不斷重複強調自己養家賺錢,因為那是他唯一得以拿來說嘴的、獲取成就感的事蹟。

渴望得到尊敬和重視,卻不得其法地將身邊的人越推越遠,心裡也明白兒子已經長大,應該多給予肯定和信任,卻拉不下臉更說不出口。

如同一開始誠治的口白,越親近的人越是無法率直表達,反倒對一個素不相識的外人給予全部的關懷,當然有很多人無法理解為何那個女生能夠如此接受一個陌生中年大叔的援助,我也是其中之一,不是裝做欲拒還迎(誤)的樣子就可以合理化,只好把這視為前世的緣分吧(大誤!)
看看躲在外面偷聽的這兩顆頭,或許為了首次聽見自己父親的內心話而愧疚著,諷刺的是,不論是真心話亦或是欠缺的情感依歸,反倒是藉由一個外人給予的!

明明是血脈相連的親子,心與心的距離比起外人卻遠的許多~
由於母親即將要出院了,父親離家出走的事自然不能被發現,更不用說要解釋起原因更是一言難盡,知道父親拉不下臉自己回來的誠治,終於主動打了電話。

雖然電話中只是簡單說了母親要出院、回來發現你不在就不好了這樣的話,要父親回來的話一句也說不出口,但或許編劇想要觀眾瞭解的是,即使對親近的人想說的話總是沒說,但幾十年的相處終究有天能相互理解其中裏話的吧!

PS.那膠囊旅館好有趣啊~有機會真想住一次看看,後車廂都睡過了,沒什麼在怕的!

言いたくても 言えない気持ちがある
家族だからこそ 言えない気持ちがある
  • 很喜歡這一小段父子對戲,可以明顯感覺地出來之間的相處有微妙的變化,即使口氣依舊不甚和氣,但那就是他們最舒服的相處方式吧(S同士嗎?)
  • 「我已經和外面那個女人分手了,痛哭流涕的真是麻煩「做的不錯嘛」。明知內情的誠治學會了不戳破父親的自慢謊言,偶爾也滿足一下父親需要的尊敬和肯定,或許這家人都能過的更開心吧!
看著父親回房的背影,難得出現溫柔眼神的誠治,離買房的目標還有多遠呢?

或許心裡正想著不用拿錢給那女人了,就快點資助買房吧(笑)。
而糾纏了6集的這兩人,明里終於答應了丸山(到底什麼時候才要記住他的役名?)的邀約,大悅土木第一對就快誕生了,那第二對何時要出現呢(意圖太明顯了我~)
躺在醫院一整集沒啥戲份的母親終於回家啦~究竟惡鄰居還會有什麼意想不到的欺負手段(或是報應)呢?但很清楚地是,回到這個家似乎讓她有些不安和恐懼,誠一和誠治可要好好守護著她唷~
另一方面,工地又發生了工安意外,對於仍深陷在過去工安意外創傷的真奈美而言,又會造成什麼影響和轉折呢? 
那麼,就讓送CD的香里奈和大家說再見,是說這集似乎沒露美腿,難道這是收視率小掉的原因嗎(誰像妳一樣膚淺啊~)

姬樣西野カナ的「君って」絕贊發賣中喔~

沒有留言:

張貼留言